AI 智能分账:拍一张收据,自动识别、翻译、分账
Lightsplit 团队

出国玩最开心,但每次结账拿到一堆外文收据,回头要记账分账的时候就头疼了对吧?外文收据上一堆看不懂的品名,金额还要换算,光一张收据可能就要花好几分钟手动输入。
好消息是,Lightsplit 现在推出了「AI 智能分账」功能!只要拍一张收据的照片上传,AI 就会自动识别所有品项、翻译成中文、换算成你的记账货币,再也不用一笔一笔慢慢打了。
怎么使用 AI 智能分账?
整个流程超简单,大概不到一分钟就能把一整张收据变成分账记录。
步骤一:点击「AI+」按钮
打开你的分账群组,在界面右下角会看到一个紫色的「AI+」按钮,点下去就会进入 AI 智能分账的页面。

步骤二:上传收据照片
你可以上传两种图片:
- 收据 — 餐厅、商店的纸质收据
- 屏幕截图 — 外卖订单、团购明细的截图
选好图片后,按下「开始 AI 分析」,AI 就会开始识别,最多大概等两分钟。

步骤三:确认内容,建立账目
AI 分析完成后,你会看到两种记账方式可以选:
- 每项分别记 — 收据上每一个品项都会变成一笔独立的账,适合大家各吃各的、需要精确分账的情况
- 全部记一笔 — 整张收据合成一笔账,适合大家一起分摊总金额
检查一下日期、付款人、品项是否正确。没问题的话,直接按下「建立账目」,所有花费就会自动加入你的分账群组了!

步骤四:完成!
账目建立后,所有花费就会出现在你的分账群组里,每一笔都清清楚楚。

AI 智能分账厉害在哪?
自动翻译外文品名
看不懂日文收据上的「カスタードプリン」?没关系,AI 会自动翻译成「卡士达布丁」,同时保留原文让你对照确认。不管是日文、英文还是其他语言的收据都能识别。
自动换算汇率
收据上是日元、美元、泰铢?AI 会自动检测币种,并换算显示,让你一眼就知道到底花了多少钱。
自动分类
每个品项会自动加上分类图标,像是餐饮、饮料、交通等等,记账一目了然。
两种记账模式
「每项分别记」适合精确分账,像是超市大采购,每个人拿不同东西的时候。「全部记一笔」适合一起吃饭、直接平分的情况。

使用前请注意
- 请上传清晰、不模糊的图片,拍照时尽量拍正、光线充足
- AI 识别结果可能有误,建立账目前记得再确认一下
- 支持收据和屏幕截图(像是外卖 App 的订单界面)
出国分账再也不麻烦
下次跟朋友出国,结账后只要把收据拍一张照片丢进 Lightsplit,几秒钟就能搞定分账。不用再对着看不懂的外文收据慢慢输入,也不用拿计算器换算汇率了。
赶快打开 Lightsplit 试试看吧!
相关文章
ChatGPT 帮你搞定旅行分账!Lightsplit 插件安装教程
想用 ChatGPT 记账,随手记下旅行中的开销?这篇 Lightsplit ChatGPT 插件安装教程,用手机截图带你连接账号、创建日本旅游账本,一句话记录拉面费用,用语音输入打车开销,还能按药妆小票拆分商品、折扣和税额。从旅行记账到查询结算、记录朋友还款,跟着操作就能上手。
Discord 分账机器人怎么用?从添加到记账、结算的完整教程
想在 Discord 和朋友分账?这篇 Discord 分账机器人教程,带你把 Lightsplit 添加到服务器,创建分账群组并邀请朋友加入。通过东京旅行的实际例子,学会记录花费和退税、查看结余与统计、记录成员转账,以及关联已有群组。附常用命令速查和问题解答,跟着步骤就能完成第一次 Discord 聚餐 AA。
已经订阅 Claude?添加自定义连接器直接 AA 记账
把 Lightsplit 添加成 Claude 的自定义连接器,打一句「3300 拉面」就记好一笔,打「结算」就知道谁欠谁。设置只要贴一段网址,电脑接好之后手机直接能用。
✦